[原文]
嫦娥,羿妻也,窃西王母不死药服之,奔月。将往,枚占于有黄。有黄占之,曰:“吉,翩翩归妹,独将西行,逢天晦芒,无惊无恐,后且大昌。”……嫦娥遂托身于月,是为蟾蜍。
[释文]
嫦娥是羿的妻子,偷吃了羿从西王母娘娘处讨来的不死之药,升空向月奔去。行前,嫦娥向史官有黄占卦。有黄占到“归妹”卦时说:“此卦吉利,风吹衣裳,飘飘上升,独自西行,遇到天色晦暗,也不用惊慌,继续飞行,必然成功。”
……嫦娥于是下决心把身子托付给月宫化作蟾蜍。
[点评]
嫦娥奔月神话故事,反映了古代人们探索天体奥秘的梦想。敦煌壁画中的“飞天”,生动地展示女性在天空飞翔的优美姿态,如今,这一梦想,已成为现实。继我国神舟五号、六号载人航天之后,嫦娥工程即将启动。预计第一阶段,“嫦娥一号”绕月飞行,第二阶段登陆月球,随后将研究月球的开发、利用、居住等课题。
古代天文学家张衡《灵宪》篇,着重指出,嫦娥奔月前,向史官占了一卦,说明她不是一时犯糊涂,偷吃了禁药,做了错事,而是思想上早有准备,目标明确,才付诸行动的。通过占卦,她预知偷吃了禁药,将“翩翩归妹”独自西行,永远与羿分离,回不了人间,而且因触犯天条,会受到天帝的惩罚(果然变成一只蟾蜍,即癞蛤蟆,终年在月宫擣药),吴刚伐桂,就是一个先例。但她义无反顾,决心已定,纵然自己会受到惩处,作出巨大牺牲,也在所不惜。她也知道,自已奔月的决心,如果与羿商议,肯定通不过,反而会使羿有所警觉,如把禁药藏起来,或抢先服下,则嫦娥永远达不到飞天的目的,只能不跟羿商量,把药偷偷取来吃掉,才能实现奔月的夙愿。由此可见,张衡笔下的嫦娥,不仅是敢作敢为,敢于牺牲个人幸福,追求事业成功的伟大女性,而且也是古代天文学家理念的化身。不管要经过多么艰难曲折的历程,不管付出多么沉重的代价,一定要实现人类探索太空的夙愿。这种一往无前的探索精神,令人肃然起敬。后来的一系列航天事业证明,人类探索太空,是付出不少牺牲与代价的。且不说航天飞行器价格昂贵,更重要的是宇航员必须经过严格的挑选,艰苦的训练,面临生与死的抉择和永远回不来的风险。美国哥伦比亚号太空飞船爆炸,七名宇航员血洒长空,其中领航的机长就是一位女性。实际上,所有宇航员在乘上太空飞船之际,早已把生死置之度外。读到张衡笔下嫦娥奔月故事,不禁让我们为古代天文学家的航天预见而自豪,同时也为古代神话中的“宇航员”嫦娥勇于作出牺牲的精神,感到由衷地钦佩。